Łódź Podwodna Flore znajduje się 1 km od Apartament Lesage Bis Lorient o powierzchni 23 m², natomiast Square Sainte Anne d'Arvor znajduje się w pobliżu.

Najbliższy przystanek autobusowy Nouvelle Ville oddalony jest od obiektu o 450 metrów, a Baza okrętów podwodnych Keroman - w odległości 25-minutowego spaceru. Église Notre-Dame de Larmor-Plage leży w około 4 km.

Wraz z klimatyzacją, 1-pokojowy Apartament Lesage Bis jest również wyposażony w telewizję satelitarną, aby zapewnić jeszcze przyjemniejszy pobyt. Obiekt noclegowy zapewnia 1 sypialnię. Dla większej wygody gości w obiekcie noclegowym znajduje się 1 łazienka.

Obiekt noclegowy zapewnia pełnowymiarową kuchnię ze wszystkimi niezbędnymi narzędziami do przygotowywania posiłków. O Buffet położona jest w odległości 650 metrów od obiektu i oferuje dania kuchni francuskiej. 75 km dzieli apartament od lotniska Quimper – Cornouaille.